29 de enero de 2014

1032 km en la cordillera

(Español / English )

uff, no se por donde empezar, me gustaría ser bueno escribiendo para relatar efectivamente lo increíble que fue la experiencia de hacer 1032 km cruzando la cordillera de los Andes.
Fueron 15 días increíbles, llenos de incertidumbre y me di cuenta de que me encanta la incertidumbre :)
Bueno, aquí va mas o menos el relato.

Día 1: Palmira - Lujan de Cuyo: 52.18 km
Arme la bici y salí con lo puesto, un pantalón de jean y una remera negra con 40 grados, estaba tan acelerado que no quería ni cambiarme la ropa, pero el clima me obligo, a los 20 km, pare y me puse la ropa de ciclista. En ese momento me di cuenta de que me había olvidado el casco ...

Día 2: Lujan de Cuyo - Uspallata: 112.08 km
Muchas subida, mucho calor. Pensé en parar en Potrerillos y quedarme ahí, pero seguía acelerado y ansioso así que le di al pedal, ademas, si bien, estaba subiendo todo el tiempo y se hacia pesado, tenia buen viento a favor y quería aprovecharlo. Camping en Uspallata como a las 5 de la tarde, recorrer un poco la ciudad y a descansar.



Día 3: Uspallata - Punta de vacas: 58.51 km
Sigue subiendo, interminable ... pero los paisajes increíbles, da ganas de parar cada 5 minutos a disfrutar del entorno. Acá si que pocos km y a descansar en una casa abandonada previo permiso de la gendarmeria.

Día 4: Punta de vacas - Rio Blanco (Chile): 72.04 km
Ultima trepada de unos 30 km y después la ansiada bajada de los caracoles. Pasando por Penitentes, Puente del Inca y el Parque Provincial Aconcagua. En Puente del Inca me encuentro con Andres Campaña ( http://rutaypedal.wix.com/rutaypedal ) un ecuatoriano que venia hace casi 6 meses recorriendo Sudamérica, seguimos pedaleando juntos unos 7 dias.

Día 5: Río Blanco - Calera: 119.39 km
Todo en bajada pero con mucho viento en contra. Aquí nos esperaba una familia gracias a la pagina warmshower (pagina que ofrece alojamiento gratuito a ciclistas). Una excelente cena, una ducha caliente, un colchon, cosas que ya extrañaba mucho.

Día 6: Calera - Viña del Mar: 75.78 km
Acá ya es otra cosa, ya se pedalea por la costa del Pacifico. Otra belleza distinta. Entrando por Con Con, Reñaca y llegando a Viña del Mar. Todo un ambiente turistico distinto. Buscando un lugar para armar la carpa nos mandan a el jardin Botanico. Cuando llegamos nos dicen que no se puede acampar. Ya es muy tarde para cualquier cosa, volver a atravesar todo el centro de viña a esa hora imposible. Entonces aparece un señor que nos ofrece una casa completa a muy bajo precio, todo un lujo, una casa completamente equipada (hasta con dvd) para nosotros solos.

Dia 7: Viña del Mar - Valparaiso: 17.66 km
Poco pedaleo. A mirar el Dackar que justo estaba llegando a Valparaiso !. Luego de unas horas nos dedicamos a buscar un lugar para acampar, imposible. A buscar un hostel, imposible, todo llenos. y ahora ? En el ultimo que preguntamos habia una señora en la puerta de su casa y le preguntamos (creo que solo por hablar nomas) si tenia una pieza para alquilarnos y efectivamente, nos ofrece una habitacion con un colchon a un precio razonable, nos quedamos 3 dias para poder conocer un poco la Ciudad. Valparaiso es enorme y hermosa, se necesitan muchos dias para recorrerla.

Dia 8: Mas recorrida por la ciudad.

Dia 9: Valparaiso - Quillota: 66.14 km
Nos despedimos con Andres con un fuerte abrazo. Èl sigue su viaje, se va para Santiago y yo tengo que volver. Empieza mi regreso solo. Decido tomar algunas rutas paralelas, quizas un poquito mas largas (no mucho) pero para pasar por lugares distintos. Asi es que termino en Quillota, una buena almuerzo en Con Con para darme un gusto (hasta con helado de postre) y un hotel en Quillota, todo un lujo.

Dia 10: Quillota - San Felipe: 84.17
Siguiendo por rutas distintas a las que habia venido termino en San Felipe. Me recibe una familia increible por medio de la pagina Couchsurfing (similar a warmshower). Una vez mas, excelente cena, cama completa, ducha caliente, etc

Dia 11: San Felipe - Rio Blanco: 45.22 km
Sigue subiendo ... Acampo en la misma estacion de servicio que habia estado antes, hasta se acordaban de mi y todo !. Este es el ultimo lugar donde se puede acampar antes de empezar a subir la verdadera trepada e incluso los caracoles. Asi que pocos km y a descansar bien que mañana espera un dia bravo.

Dia 12: Rio Balnco - Punta de Vacas: 71.65 km
Aca si que sube ! se pasa de los 2400 msnm a los 3200 en 35 km. Esta parte fue la mas brava, pero iba feliz ! Luego de llegar al tunel que une Argentina con Chile (que no se puede cruzar en bici porque mide 4 km) empieza la bajada. En esta parte baja tambien muy fuerte y habia un viento a favor impresionante, asi que me subi a la bici y todo me empujaba hacia abajo. En un momento llegue a los 76 km/h y cuando me di cuente empece a frenar. Pare en el aconcagua e hice un sendero corto para verlo mas de cerca.

Dia 13: Punta de Vacas - Uspallata: 60.29 km
Volví a Uspallta, pero esta vez a un Hostel para conversar un rato con alguien. Recorrí mejor la ciudad, tiene mucho para ofrecer al turismo y así fue que hice rafting en el río mendoza. En el hostel había dos chicos que estaban por escalar el aconcagua asi que charle un rato largo con ellos sobre el equipo que llevaban y como era el tema de la subida ... (me dieron ganas de intentarlo ...)

Dia 14: Uspallata - Lujan de Cuyo: 112.08 km
Otra vez a Lujan de Cuyo. Si tendría mas días, seguro me quedaba en Potrerillos, pero se me estaban acabando las vacaciones. Esta vez, como llegue con mas tiempo, recorrí mejor la ciudad. Hay varios campings pero me quede en un hotel

Dia 15: Lujan de Cuyo - San Martin: 84.81 km
Ultimo día. Camping en una estación de servicio a la salida de la ciudad de Palmira y al otro dia hasta San Martin (a 7 km) a embalar la bici y tomar el bus de vuelta.

Total de km: 1032
Algunas pinchaduras normales y un desperfecto en el descarrilador delantero que fue fácil de solucionar (pese a que soy un malisimo mecánico)

Gracias Damian Lopez por todos los consejos ( http://www.jamerboi.com.ar/ )
Gracias Distribuidora Richard por llevarme la bici hasta Palmira en un camion.
y gracias ! a todos los que me apoyaron durante el viaje.

------------------------------------------------------------------------
English:  (Gracias Gaby !)


1032 km on the Cordillera

I don’t know where to start. I’d like to be a good writer to be able to tell what it was really like to journey 1032 km across the Andes.
It was an incredible fortnight marked by uncertainty. And it was then that I realised, I love uncertainty

So here goes the story.-

Day 1: Palmira – Luján de Cuyo (52.18 km)
I put the bike together and left only with what I had on –a pair of jeans and a black t-shirt…it was 40C.
I was so excited that I didn’t even want to get changed. The weather had the upper hand and 20km later I had to stop to put my cycling gear on. That’s when I realised I had left my helmet behind.

Day 2: Luján de Cuyo – Uspallata (112.08 km)
Plenty uphill cycling, and also very hot. I considered stopping at Potrerillos and staying there overnight, but I was still over-excited and anxious, so I pedaled on. I carried on cycling uphill, and the going was tough. However, I had good tailwind and wanted to take advantage of it.

Day 3: Uspallata – Punta de vacas (58.51 km)
The uphill climb goes on forever. The landscapes however, are incredible. I feel like stopping every 5 minutes to enjoy the sights. Presently, I will just do a few more km and then get permission from “gendarmería” to rest at a derelict house nearby.

Day 4: Punta de Vacas – Río Blanco, Chile (72.04 km)
The last uphill stretch is about 30 km long. After this comes the much awaited Bajada de los Caracoles, going through Penitentes, Puente del Inca, and the Aconcagua Provincial Park. At Puente del Inca I met Andrés Campaña  http:// rutay pedal.wix.com/rutaypedal, an Ecuadorian who by that point had been cycling around South America for almost 6 months. Thereon, we continued pedaling together for about a week.

Day 5: Río Blanco – Calera (119.39 km)
All downhill but with strong headwind. Here we were welcomed by a family we had contacted through warmshower –a webpage that offers free lodging to cyclists. An excellent dinner, a warm shower, a mattress… things I was beginning to miss a lot.

Day 6: Calera – Viña del Mar (75.78 km)
Pedaling along the Pacific coast, the scenery has a different beauty.
We had come past Con Con, Reñaca, and arrived at Viña del Mar, which has a different, more touristic, kind of vibe. We started looking for a place to camp, and we were sent to the Botanic Gardens. When we got there we were told we couldn’t camp there. It was too late for traversing Viña´s city centre once again. That was when we came across a man who offered us to rent a house at a very convenient price. We had it all to ourselves and it came fully-furnished, including a dvd player.

Day 7: Viña del Mar – Valparaíso (17.66 km)
Not much pedaling today. Instead we watched the Dakkar arrive in Valparaíso. After a few hours we started looking for a place to camp. It was impossible to find one. We tried looking for a hostel –impossible. They were all fully booked. Now what? Close to the last hostel where we enquired at we met a lady standing at her doorstep. Just to make some conversation we asked her if she had a room we could rent from her. Indeed, she had a room with a mattress at a reasonable price. We stayed there for 3 days and did a bit of sight-seeing. Valparaíso is huge and beautiful. You need several days to tour around it.

Day 8: More sight-seeing.

Day 9: Valparaíso – Quillota (66.14 km)
Andrés and I say goodbye with a big hug. He will carry on toward Santiago, and I have to go back (to Argentina). Here starts my lone return journey. I choose alternative roads which are perhaps a little -not much- longer, so that I can see different places. And that is how I end up in Quillota. I treat myself to a good lunch at Con Con –with ice-cream for dessert. Luxury!

Day 10: Quillota – San Felipe (84.17 km)
I keep going along a different route, to arrive at San Felipe. Here my hosts were an amazing family that I met through Couchsurfing – a site similar to Warmshower. Once again, an excellent dinner, ready-made bed, hot shower, etc.

Day 11: San Felipe – Río Blanco (45.22 km)
Still ascending. I camped at the same service station I had stopped on the way there -they even remembered me! This is the last place where it is possible to overnight before starting the real climb and the descent down the “caracoles”. So, today I will only do a few kilometers, and then rest well to prepare for the tough day ahead.

Day 12: Río Blanco – Punta de Vacas (71.65 km)
This is a serious climb! In 35 km one ascends from 2400 masl up to 3200 masl. It was the toughest stretch… but I was happy! After the tunnel that connects Argentina with Chile –which I was unable to pedal across because it’s 4 km long- I started the ride downhill. It’s a steep descent, and I had a tremendous tailwind. So as I got on the bike everything began to push me downwards. When I realised I was doing 76 km/h I had to apply the brakes. I stopped at Mt. Aconcagua and did a short trek around to see it up close.

Day 13: Punta de Vacas – Uspallata (69.29 km)
I went back to Uspallata, but this time I stayed at a hostel because I fancied a bit of conversation. I got to see a bit more of the town, which has a lot to offer, and I also did some rafting on the Mendoza. There were two guys staying at the hostel who were about to climb the Aconcagua. I got chatting with them at length about their equipment and the climb itself –I felt like trying…

Day 14: Uspallata – Luján de Cuyo (112.08 km)
Back to Luján de Cuyo. Had I had more time, I would have stayed at Potrerillos, but my holidays were coming to an end. This time around I had a bit more time, so I took the chance to get a better look at the town. There were several campsites but I stayed at a hotel.

Day 15: Lujan de Cuyo – San Martín (84.81 km)
Last day. I camped at a service station outside Palmira. The next day I did the final 7 km to San Martín where I packed the bike and took the coach back home.

Total distance: 1032km

I only got a few simple punctures and a problem with the front derraileur, which was easy enough to fix even though I’m hopeless as a mechanic.

Thanks to Damián López for all the advice ( http://www.jamerboi. com.ar/ )
Thanks also to Distribuidora Richard for transporting my bike all the way to Palmira in one of their trucks.
And thanks everyone that supported me throughout the journey.



Algunas fotos.






























12 comentarios:

  1. Genail tu viaje, excelentes paisajes y muy lindas fotos. Al final como hiciste con el casco? De donde eres?
    Saludos desde Chile

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ! gracias, al final no lleve casco en todo el viaje, era imposible comprar uno antes de empezar a subir, busque y todo, pero no consegui. Soy de la Provincia de Entre Rios, Argentina. Saludosss

      Eliminar
    2. Hola Silvio:
      Hice ese viaje en auto varias veces y el paisaje es espectacular pero nosostros que hemos recorrido rutas sabemos que hacerlo en bici tiene otra dimensión.
      El viaje que hiciste esta en mi lista de pendientes y queria hacerte un par de preguntas,¿como se hace para cruzar el túnel? sin hacerlo por el cristo que tambien es una posibilidad y ¿no se hace jodida la ruta del lado chileno? porque la ultima vez volvi de santiago en micro y veia que hay tramos en la cordillera que no tenia banquina. Un saludo desde Vicente Lopez y felicitaciones.

      Eliminar
    3. Hola Jose Luis !
      Hay varios tuneles y cobertizos. Los cobertizos tienen una "vereda" por afuera donde se puede pasar en bici tranquilamente porque hay algunos larguísimos y medios peligrosos para ir subiendo despacio teniendo en cuenta que pasan muchos camiones. "EL" tunel no se puede pasar en bici, mide 4 km y te pasan al toque en una camiometa, te ven llegar, te paran y te dicen que esperes 5 minutos, viene una camioneta y te cruza para el orto lado en un ratito. Casi toda la ruta chilena tiene banquina asfaltada. La que no tiene banquina es la Argentina, ahi tenes solo un pedacito con piedritas para maniobrar jeje, tenes que llevar un espejo si o si, y en los momentos que se puede, subir a la ruta y despues darle por las piedritas, no queda otra. En la parte "quien soy" esta mi facebook, si tenes alguna otra duda agregame que te ayudo en lo que pueda. Saludos y gracias por comentar :)

      Eliminar
  2. Que buen viaje, Silvio. Llegué a tu página por sanjoseweb. Saludos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guille !, si muy buen viaje, toda esa zona es hermosa, te la recomiendo ! Saludosss

      Eliminar
  3. Silvio: Felicitaciones por tu viaje.... inolvidable.... Saludos y cariños

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Patricia ! Saludos para vos tambien !

      Eliminar
  4. Waou!!!! Me alegro mucho de esta experiencia, y de que encontraste gente buena en el camino, y un ciclista para compartir parte de la ruta! Supongo que te da aun mas ganas de preparar el largo viaje que suenas desde hace un rato! Suerte! Un abrazo! Emilie (Bling Milie!)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. siiii, estuvo muy bueno ! Los espero por aca cuando quiran !, todavia se los extraña :)

      Eliminar
  5. Hola Silvio, acabo de ver este post del viaje... buenos recuerdos, saludos desde Bahia Blanca... viva la bici!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. eyyy ! Andres ! siii que buenos recuerdos !
      Ya nos vamos a volver a ver en las rutas, tenemos que organizar algo !
      Saludosss

      Eliminar